2016年7月20日，暴雨突襲的京城，北京安然酒店的岐春堂中卻進行著一場別開生的座談會，穆善堂第五代傳人甄捷率眾弟子與同門師兄京城知名中醫白濟民大夫歡聚一堂，此次由岐春堂組織承辦的傳統中醫系列研討會由內蒙古河北商會常務會長李永輝輪值承辦的傳統中醫論壇，圍繞著中醫傳承教育體系、中西醫“融合”治療急重癥、藥膳養生等話題進行了輕松而又深入的討論。

少小同塌共師林，為釆鹿銜訪歧門（注1），

三更立雪如程宿，七旬老耄論事親（注2）。

半個世紀的交情難割舍，一生爭執的未有真輸贏。

時間猶如白駒過隙，五十余年前共同拜師于著名國醫林振春（注3）門下，常常因為病例各執己見、爭論不休的兩名少年書生，如今也早已是德高望重、桃杏爭春的中醫名家。

注1：釆鹿銜訪歧門：采取中藥鹿銜草、尋訪岐黃醫術之門，此處代指學習中醫藥知識。

注2：事親出自《儒門事親》，中醫經典著作。全書各卷由諸篇論文匯編而成，每卷含數篇論述，有說、辨、記、解、誡、箋、詮、式、斷、論、疏、述、衍、訣等體裁。包括：“事親”本書。治百病法，十形三療，雜記九門，撮要圖，百法心要，三法六門，“三消論”(劉完素)，扁鵲華佗察聲色定生死訣要，世傳神效方等幾部分內容。

注3：上圖第一排左一為甄捷的外祖父，京城四小名醫馬濟五；左二為中醫名家林振春。

展開全文

師出同門的兩位中醫專家結合各自的臨床時間和科研成果就中西醫治療的配合方法進行了深入討論，共同提出了“中西醫融合”的新模式，達成了要融合中西醫，首先要有共同的行業語言的共識。中醫要學習西醫的先進診斷、急救、治療技術，西醫亦要學習中醫的基本知識、辯證邏輯和經典理論。正如國醫大師晁恩祥在不久前接受采訪時指出的：“我治病的方式雖然是中醫的一套東西，但不等于我不會去參考西醫的診斷，我們學中醫的人也要學習一些西醫、懂得一些西醫，不可固步自封將中西醫進行嚴格的區分。”白濟民與甄捷也一致認為“中西醫結合”的提法由于收到中西醫思維方式、診斷治療理念差異的制約，在實際實施過程中很難在臨床上實現深度合作。而通過西醫診斷、急救方法等進行兼容并蓄、取長補短的深度融合，則可以達到用中醫哲學指導西醫先進治療技術、用西醫邏輯支持中醫診療經驗的理論化提升的有機整合。比如，可借助西醫的CT、核磁共振、生化檢驗幫助和印證中醫的望聞問切；依托中醫的系統化治療、標本兼治理論提高西醫的整體治療的臨床理論高度。此外，傳統中醫的藥膳養生理論與西醫的今年推崇的營養治療也不謀而合。由此，中西醫可以攜手并進，更好地為廣大百姓的健康保駕護航。此外，白濟民和甄捷還就中醫藥膳配合西醫介入手段共同治療重癥急癥的新理念進行了熱烈的討論。

《周易》有云：“變則通，通則久”，中醫的學習與傳承同樣也需要不斷的變化與發展，兩位闊別三十余年的老專家用身體力行向后輩展示了老一輩學者對術業孜孜以求的風采，席間的連珠妙語也仿如這突然造訪京城的夏日之雨滋潤著下一代年輕中醫人的心田。

甄捷簡介：

出身中醫世家，外祖父是京城名醫馬濟五，由著名國醫大師林振春啟蒙。擅長中醫骨傷科、針灸、婦科、男科、內科、兒科重癥復蘇等疑難雜癥的治療。從醫50余年以來一直專注地致力于中醫藥相關研究及臨床工作。1989年接受衛生部委派，作為中國傳統中醫藥學者公派赴美（受邀于泛美集團公司）、1991年赴日（受邀于松本市市長）長期交流訪問。歸國后先后任職于北京長安醫院中醫科、北京市藥師協會（辦公室主任）、并擔任了小護士集團藥膳養生項目負責人及北京長安俱樂部醫務主管等企事業單位的高級管理職務。2014年，通過不懈努力，甄捷主持恢復了傳承百年的少數民族中藥房穆善堂，并以未病先治、藥食同源為理論基礎，開發了一系列中醫藥相關食品、保健食品，享譽海內外。

白濟民簡介：

師從中醫名家林振春，畢業于白求恩醫科大學中醫專業，北京鶴年堂中醫醫院副主任醫師。自幼學習中醫，長期從事中西醫結合臨床工作，數十年如一日，傾注全部心血于臨床工作之中，積累醫案萬例。以辨病明晰、辯證準確著稱。擅長治療濕、淤、郁病毒變態所致的內科、婦科、精神科頑癥，以及胃病、咳嗽、抗炎、抗風濕、抗腫瘤、提高免疫機制、調節內分泌紊亂。退休后，受聘于多家傳統中醫藥房及中醫藥科研機構返聘。